27. 배터리 체크해 봤니?
● 오늘 아침 내 차가 시동이 안걸리더라구.
My car wouldn't start this morning.
○ 나도 그와 같은 문제가 생기곤 했었는데. 배터리 체크해 봤니?
I used to have a problem like that. Did you check the battery?
● 응, 또 죽었어. 점프해줄 사람이 필요해. 미치겠다.
Yeah. It was dead again. I had to find someone to jump it for me. It's driving me crazy.
○ 응, 아마도 새 배터리를 사야할 것 같다.
Well, maybe you should buy a new battery.
● 그러나 3개월 전에 샀는데. 아직 새거라구!
But I just bought this one three months ago. It's still new!
○ 아마도 그들이 부정직해서 너에게 오래된 것을 주었나보다.
Maybe they were dishonest and gave you an old one.
● 음, 잘 모르겠다. 그것이 무엇이든, 그것을 교환해야겠다. 말도 안 되지!
Well, I don't know. Whatever it is, I'm going to return it. It's ridiculous!
Talk:
Previous
Next
|